NCT Japan Official Book Vol.3

doyoung > taeyong: taeyong hyung is cute when he’s high tension (laugh)

taeyong > doyoung: i’m always touched by how doyoung always tries to cheer me up

Q: What kind of presence is the other to you?

taeyong > doyoung: he’s a person who’s touching. sometimes he gives me accessories as a gift. whenever something happens, he tries to cheer me up. because of that i’m always touched.

doyoung > taeyong: for hyung, it’s a presence of patience. meaning you are to play around a lot to develop/build up patience.

Q: Points you have that you think you have in common?

taeyong > doyoung: i think we are similar in the way of listening to others well. the type to listen well and can listen to other’s opinions that differ from your own opinion!

doyoung > taeyong: giving each other gifts impulsively. good at giving presents to people around you and not sparing any money when buying delicious meals!

Q: Something you can’t understand about the other, but find interesting?

taeyong > doyoung: loving drama. it’s amazing how he watches every episode in real-time. it’s enough to make you think, i rarely watch. should i watch too?

doyoung > taeyong: attitude for work and music. there are many times where you approach a different side than yourself, a lot of times i feel fascinated about it. i don’t mean to deny, but i couldn’t understand it then. and later when i think about itt, i often think taeyong’s hyungs words and actions were right.

Q: Any habits/side that you think it would be good if they fixed it?

taeyong > doyoung: doyoung likes diffuser and scents, so sometimes the room smells strong. i don’t like strong scents like that, so if i just wanna go to his room to talk, the scent is too strong to enter (laugh)

doyoung > taeyong: i already gave up on him trying to break the habit of being late. that’s done. (laugh) still, at least get up properly when i wake you up!

Q: What part of each other you think you can never win from?

taeyong > doyoung: he’s good at organized talking, i’ll never win from that. when we talk to e/o about something as a team, he has organized it all or gives opinions to me that i can’t think of.

doyoung > taeyong: taeyong hyung’s ”if you decide to do it, then do it!”, strong-willed point

Q: Tell us when they did something that made you think ”he’s cool!”

taeyong > doyoung: when he’s being considerate and when he worries about my condition, i think it’s cool. there’s a unique atmosphere of him that can only be felt atm so i get touched asking, are you worried?

doyoung > taeyong: on stage. as someone who is on the same team on stage as you, i’m very grateful that you’re there. you’re doing really good as an artist, as well as your attitude and the atmosphere. i’ve seen you perform as a team as well as unit. it’s not just that you look cool in nct127, i feel like you’re doing really well no matter when.

Q: What makes you think ”i should never lose in this” between each other?

taeyong > doyoung: even though i’m older than him in all aspects i can’t think of anything that i’m able to win

doyoung > taeyong: clear-headed (laugh) taeyong hyung has a childlike style, but because he listens to me there are times when only i have the control of it. it’s smart in that sense!

Q: What do you think it’s cute about each other?

taeyong > doyoung: maybe when you make a gesture on stage, or a smile. i always check it to bother him later (laugh)

doyoung > taeyong: tension ups and downs is severe. when he’s high tension it’s cute. and if the mood of the place is not good, him trying to raise the mood is also cute.

Q: What do you think is each other’s weakness?

taeyong > doyoung: to say directly, me! (laugh) doyoung and i are like tom and jerry, we think we have a weakness relationship like them. (laugh)

doyoung > taeyong: stamina. since taeyong engages in various activities, it seems like tiredness builds up quickly. in that case, ”you have to give me something sweet!!!”

Q: What things would you like about each other if you were a woman?

taeyong > doyoung: weak appearance and broad shoulders. at first, he looks delicate and his real personality is not sharp and he’s kind but on the contrary, his broad shoulders is very manly. i think that gap will get your heart beating.

doyoung > taeyong:  a delicate personality that is different from what you can see. looks sensitive and cool from the outside but it’s different from the reality. i think you’ll be attracted to that gap.


trans by ryu @nct_127

#taeyong x #doyoung